The Hurt Locker

http://hurtlocker.jp/すんげー観たいけど、近くでやってねぇー。あぁ、、、、残念。まもなく拡大上映になるので地方でも観れるようになるよね・・・
The Hurt Lockerって被害（爆発）を食い止める人って訳なんでしょうね。最初Heart　Lockerかと思ってちょっとニュアンスが判らなかったケド。

現実を直視せねば。
今日から北海道です。